하야토가 절정의 컨디션을 보인 제12회 대회. 하지만 제5전 영국 그랑프리에서 하야토는 랜돌과 충돌하고 만다. 그것은 ‘ZERO의 영역’이라 불리는, 드라이버의 모든 신경을 극한까지 끌어올리는 감각에 눈뜬 하야토가 그 감각에 휘둘리며 일으킨 사고였다. 중상을 입은 하야토는 연말까지 재활에 전념한다. 사고의 트라우마에서 벗어나기 위해 레이스를 그만두고 아스카와 약혼하지만, 자신의 마음에 거짓말할 수 없었고 고민 끝에 복귀를 결심한다. 하야토는 미키를 비롯한 스태프들과 한때 다투고 헤어졌던 아스카의 응원으로 사고 후유증을 극복하고, 경쟁력이 떨어진 구형 머신 아스라다로 어렵게 제13회 대회를 치러 나간다. 그의 앞을 가로막는 것은 과거 ‘ZERO의 영역’에서 친구를 잃은 카가, 그리고 하야토에게 강한 증오를 품은 스고우의 신인 앙리 크레이트. ‘ZERO의 영역’을 다스려 무기로 삼으려 하는 하야토에게 친구를 겹쳐 보며 설득하려고 싸움을 거는 카가. 달리는 의미를 찾기 위해 ‘ZERO의 영역’에 도전하는 하야토. 치열한 격전 끝에, 레이스를 제패하는 것은…