주인공 「사사나미 운메이」는 “축구는 사라져야 한다”고 바라면서, 축구가 없는 환경을 찾아 나가사키에 있는 나구모하라 중학교로 전학 온다. 한편, 타고난 재능을 발휘하며 동세대의 정점에 군림하는 「엔도 하루」도 축구에 대해 복잡한 감정을 품고 있었다. 그렇게 두 사람의 예기치 못한 만남이 새로운 영웅들의 문을 연다──.